C-25.01, r. 5 - Rules of practice in civil matters of the Superior Court (District of Québec)

Full text
1. CONFIDENTIAL EXHIBIT
The party who wishes that be kept confidential a medical report or any report prepared by a physician, a psychologist or a social worker shall file the same with the Office of the Court in a sealed envelope, identified like the backing of a proceeding, and marked “Confidential” (3 R.C.P.(S.C.)).
Decision 2001-07-26, s. 1.